Mangala moved to the Etihad Stadium from the Primeira Liga side in August last year - Porto receiving €30.5million for their 56.67 per cent of the player's rights.
While third-party ownership was banned by FIFA in May, private equity fund Doyen Sports had invested in Mangala prior to his departure for England.
